Une poétique des sens
La critique littéraire a, depuis une quinzaine d’années, porté un grand intérêt à l’aspect visuel de l’imagination calvinienne et conféré ainsi à la vue une place privilégiée parmi les cinq sens qui, chez Calvino, fondent la perception du monde et le besoin de le raconter : l’écrivain lui-même avait d’ailleurs, en plusieurs occasions, souligné cette importance. Cependant, une lecture très attentive de l’œuvre – y compris des textes considérés comme les textes majeurs – a révélé qu’un autre aspect, au-delà ou à côté du visuel, caractérise l’écriture calvinienne : c’est l’attention particulière de l’écrivain pour l’espace sonore et sa volonté de le reproduire sur la page. Cet aspect a été au centre de mes travaux. Il apparaît enfin – comme en témoignent le projet inachevé des récits pour I cinque sensi de 1971 à 1984 ainsi que les listes de livres en cours d’élaboration, conservées dans l’appartement de Calvino à Rome – que l’auteur a ...
